
Любовь назло - смотреть турецкий сериал на русском
- Оригинальное: Inadina Ask
- Год выхода: 2015
- Перевод: SesDizi, Субтитры TurkSinema
- Страна: Турция
- Статус: Завершен
- Канал: FoxTV
- Жанр: Мелодрама / Комедия
- Режиссер: Юсуф Омер Синав, Расит Челикезер, Мустафа Шевки Доган
- Актеры: Джан Яман, Арас Айдин, Танер Румели, Ачелья Топалоглу, Эрен Вурдем, Илай Эркёк, Ешим Дальгычер, Nilay Duru, Бильге Шен, Cem Belevi, Тибет Турсун, Mesut Yilmaz
Краткое описание турецкого сериала «Любовь назло»
**«Любовь назло»: когда ненависть — это просто замаскированное «я не могу без тебя»**
Если вы думали, что враждующие коллеги — это исключительно западный троп, приготовьтесь к турецкому взрыву страстей, где офисные склоки плавно перетекают в пылкие объятия. «Любовь назло» — это сериал, который доказывает: чем сильнее искры от столкновения характеров, тем ярче разгорается пламя любви. И да, здесь этих искр хватит, чтобы поджечь весь Стамбул.
В центре истории — Дефне (Ачелья Топалоглу), женщина, которая могла бы стать символом феминистских мемов: умна, упряма и настолько независима, что, кажется, даже кофе себе заваривает без чьей-либо помощи. Она приходит в крупную компанию, уверенная, что ее таланты оценят по достоинству. Но, увы, ее начальник — Ялын (Джан Яман) — видит в ней не гения маркетинга, а строптивую сотрудницу, которая почему-то считает, что правда всегда должна быть громче его приказов.
Ялын — это тот самый босс, о котором мечтают (и тут же просыпаются в холодном поту): харизматичный, успешный, с взглядом, способным испепелить непокорных. Джан Яман играет его так, что зрители ровно на 50% хотят его убить и на 50% — немедленно поцеловать. А когда эти двое сходятся в словесных дуэлях, кажется, что стены офиса вот-вот рухнут от накала страстей.
Сериал мастерски балансирует между комедией и мелодрамой: то вы смеетесь над абсурдностью их конфликтов («Нет, я не подпишу твой отчет, потому что ты поставила запятую не там!»), то замираете, когда внезапная близость или случайное прикосновение заставляет обоих забыть, за что они, собственно, ненавидят друг друга.
«Любовь назло» — это не просто история вражды, перерастающей в любовь. Это напоминание о том, что самые сильные чувства часто рождаются там, где меньше всего их ждешь. Ну и, конечно, это повод в очередной раз восхититься турецким умением снимать сериалы, где даже гневные взгляды выглядят откровеннее, чем иные любовные сцены у конкурентов.
✯ Любовь назло — турецкий сериал доступен с русской озвучкой SesDizi, Субтитры TurkSinema на turok-rutv в отличном качестве без оплаты. Мы оперативно отслеживаем выход новых серий и сразу загружаем их на сайт «turok-rutv».
⚽ Для удобного просмотра на любом устройстве — iPhone, Android, iPad или телевизоре — «turok-rutv» предлагает плееры от разных источников. Выбирайте подходящий по качеству, скорости загрузки, наличию или отсутствию рекламы. Прежде чем жаловаться, попробуйте разные варианты и найдите оптимальный для себя.